Spanish Weather Phrases: Talk About the Weather Naturally
Hace calor, está lloviendo, hay neblina: Spanish weather phrases for small talk and travel, with hacer, estar and haber explained simply.
By Ayoub Farid · · 2 min read
Weather is the universal small-talk topic, and Spanish has a few grammar quirks around it. Learn these patterns and you can comment on any sky.
Three verbs for weather
Hacer (it "makes")
- Hace calor. — It's hot.
- Hace frío. — It's cold.
- Hace sol. — It's sunny.
- Hace viento. — It's windy.
- Hace buen/mal tiempo. — The weather is good/bad.
Estar
- Está nublado. — It's cloudy.
- Está lloviendo. — It's raining.
- Está nevando. — It's snowing.
- Está despejado. — It's clear.
Haber
- Hay neblina. — It's foggy.
- Hay tormenta. — There's a storm.
- Hay mucha humedad. — It's very humid.
Simple verbs
- Llueve. — It rains.
- Nieva. — It snows.
You vs the weather
Careful: people use tener:
- Tengo calor. — I'm hot.
- Tengo frío. — I'm cold.
"Estoy caliente" means something very different! See common mistakes.
Natural reactions
- ¡Qué calor! — It's so hot!
- ¡Qué frío hace! — It's so cold!
- ¡Qué día tan bonito! — What a beautiful day!
- Hace un calor tremendo. — It's terribly hot.
- Está haciendo un frío que pela. — It's freezing (Spain, casual).
- Se me olvidó el paraguas. — I forgot my umbrella.
Asking about the weather
- ¿Qué tiempo hace? — What's the weather like?
- ¿Cómo está el clima allá? — How's the weather there? (great on family calls)
- ¿Va a llover mañana? — Is it going to rain tomorrow?
Temperatures
Most Spanish-speaking countries use Celsius: Estamos a treinta grados (It's 30°C, about 86°F).
Mini dialogue (family call)
- Abuela: ¿Y cómo está el clima por allá?
- You: Hace mucho frío, abuela. Está nevando.
- Abuela: ¡Ay, abrígate bien! Aquí hace un calor tremendo.
Practice: describe today
Look outside and answer out loud:
- ¿Qué tiempo hace hoy?
- ¿Hace frío o calor?
- ¿Está nublado o despejado?
- ¿Qué ropa te pones con este clima?
- ¿Qué tiempo hace en la ciudad de tu familia?
Seasons
la primavera (spring), el verano (summer), el otoño (autumn), el invierno (winter), la temporada de lluvias (rainy season, important in Mexico and Central America).
Practice
Weather is the easiest way to start a call. Open your next conversation with Lolo with a weather comment and keep going from there. See Spanish small talk and days and dates.
Frequently asked questions
Why "hace calor" and not "es calor"?
Spanish uses hacer for many weather expressions. It's just how the language works.
How do I say "I'm cold" in Spanish?
Tengo frío.
How do I ask about the weather?
¿Qué tiempo hace? or, on a call, ¿Cómo está el clima allá?
