스페인어 미래 시제: Ir a + 동사원형 완벽 정리
스페인어로 미래 계획을 말하는 가장 쉬운 방법은 ir a + 동사원형입니다. 단순 미래와의 차이점부터 실전 회화 예문까지 쉽게 스페인어를 배워보세요.
글쓴이 Ayoub Farid · · 3 분 읽기
스페인어로 앞으로의 계획을 말하고 싶으신가요? 복잡한 미래 시제 변형을 아직 외우지 않았어도 괜찮습니다. 원어민들이 실제 일상 스페인어 회화에서 가장 많이 쓰는 표현은 바로 영어의 "be going to"에 해당하는 ir a + 동사원형이거든요.
기본 공식
ir (주어에 맞게 변형) + a + 동사원형
| 주어 | ir | 예문 |
|---|---|---|
| yo | voy | Voy a estudiar. (공부할 거야.) |
| tú | vas | ¿Vas a venir? (올 거야?) |
| él/ella/usted | va | Va a llover. (비가 올 거야.) |
| nosotros | vamos | Vamos a comer. (우리 밥 먹을 거야.) |
| ellos/ustedes | van | Van a llegar tarde. (그들은 늦게 도착할 거야.) |
자주 쓰는 실전 스페인어 표현
- Voy a llamar a mi abuela el domingo. (일요일에 할머니께 전화할 거야.)
- ¿Qué vas a hacer el fin de semana? (주말에 뭐 할 거야?)
- Vamos a viajar a México en diciembre. (우리 12월에 멕시코 여행 갈 거야.)
- Voy a pedir un café con leche. (카페라테 한 잔 주문할게요.)
- Creo que va a llover. (비가 올 것 같아.)
Vamos a = ~하자 (권유와 제안)
¡Vamos a comer!는 억양과 맥락에 따라 "우리 밥 먹을 거야"라는 계획이 될 수도 있고, "밥 먹자!"라는 권유가 될 수도 있습니다.
스페인어 단순 미래
스페인어에는 hablaré, comerás, vivirá처럼 동사 하나로 표현하는 단순 미래 시제도 있습니다. 일상 대화에서는 주로 다음과 같은 상황에 쓰여요:
- 먼 미래의 계획이나 격식 있는 표현: Algún día viviré en España. (언젠가 스페인에서 살 거야.)
- 현재 상황에 대한 추측: ¿Dónde estará Juan? (후안은 지금 어디에 있을까?)
어미 변화(동사원형 뒤에 결합): -é, -ás, -á, -emos, -án. 불규칙 어간: tendr-, har-, podr-, dir-, saldr-, vendr-.
현재 시제로 가까운 미래 나타내기
한국어나 영어와 마찬가지로, 이미 정해진 일정은 현재 시제로도 자연스럽게 표현할 수 있습니다:
- Mañana trabajo. — 나 내일 일해.
- El vuelo sale a las ocho. — 비행기는 8시에 출발해.
자주 함께 쓰는 시간 표현
mañana(내일), pasado mañana(모레), esta noche(오늘 밤), el próximo lunes(다음 주 월요일), la semana que viene(다음 주), el año que viene(내년), en dos semanas(2주 뒤에), algún día(언젠가).
연습하기: 계획 말해보기
다음 질문을 소리 내어 읽고 ir a를 사용해 답해 보세요:
- ¿Qué vas a hacer esta noche? → Voy a cenar con mi familia. (오늘 밤에 뭐 할 거야? → 가족들과 저녁 먹을 거야.)
- ¿Qué vas a comer mañana? → Voy a comer tacos. (내일 뭐 먹을 거야? → 타코 먹을 거야.)
- ¿Adónde vas a viajar este año? → Voy a viajar a… (올해 어디로 여행 갈 거야? → ~로 여행 갈 거야.)
- ¿Cuándo vas a llamar a tu abuela? → La voy a llamar el domingo. (할머니께 언제 전화드릴 거야? → 일요일에 드릴 거야.)
- ¿Qué van a hacer tus amigos el sábado? → Van a… (친구들은 토요일에 뭐 한대? → ~할 거래.)
미니 대화문
- A: ¿Qué vas a hacer en Navidad? (크리스마스에 뭐 할 거야?)
- B: Voy a ir a Guadalajara a ver a mi familia. ¿Y tú? (가족들 보러 과달라하라에 갈 거야. 너는?)
- A: Me voy a quedar aquí, pero vamos a hacer una cena grande. (난 여기 있을 건데, 푸짐하게 저녁 차려 먹으려고.)
- B: ¡Qué rico! ¿Vas a cocinar tú? (맛있겠다! 네가 요리해?)
- A: No, va a cocinar mi mamá. Yo voy a lavar los platos. (아니, 엄마가 하실 거야. 난 설거지할 거고.)
계획 말하기 실전 연습
¿Qué vas a hacer…? 질문을 스스로에게 던지고 소리 내어 답해 보세요. 주말 계획을 직접 스페인어로 말해보는 데는 AI 스페인어 튜터 Lolo의 무료 채팅 기능이 아주 좋습니다. 스페인어 동사 활용 기초와 스페인어 날짜와 요일 표현 글도 함께 확인해 보세요.
자주 묻는 질문
스페인어로 미래를 표현하는 가장 쉬운 방법은 무엇인가요?
ir a + 동사원형 형태를 사용하는 것입니다: Voy a comer. (나 밥 먹을 거야.)
원어민들은 단순 미래 시제를 잘 쓰지 않나요?
사용하긴 하지만, 일상적인 대화에서 앞으로의 계획을 말할 때는 ir a를 훨씬 더 자주 씁니다.
"가자!"는 스페인어로 어떻게 말하나요?
¡Vamos! 또는 ¡Vámonos!라고 합니다.
