Nach dem Weg fragen auf Spanisch: Sätze und Antworten
Auf Spanisch nach dem Weg fragen und die Antwort verstehen: Richtungen, Metro-Vokabeln, nützliche Sätze und ein Dialog in Madrid.
Von Ayoub Farid · · 3 Min. Lesezeit
Nach dem Weg zu fragen ist meistens einfach. Die Antwort zu verstehen, ist die eigentliche Herausforderung. Dieser Leitfaden hilft dir bei beidem: den richtigen Fragen und den typischen Begriffen, die du als Antwort hören wirst.
Fragen stellen
Beginne höflich:
- Disculpe, ¿me puede ayudar? — Entschuldigen Sie, können Sie mir helfen?
Dann stellst du deine Frage:
- ¿Dónde está…? — Wo ist…?
- ¿Cómo llego a…? — Wie komme ich zu / nach…?
- ¿Está lejos / cerca? — Ist es weit weg / in der Nähe?
- ¿Hay una farmacia por aquí? — Gibt es hier in der Nähe eine Apotheke?
- ¿Dónde está la estación de metro más cercana? — Wo ist die nächste U-Bahn-Station?
- ¿Se puede ir caminando? — Kann man da zu Fuß hingehen?
Die Antwort verstehen
| Das wirst du hören | Bedeutung |
|---|---|
| a la derecha | nach rechts |
| a la izquierda | nach links |
| todo recto (Spanien) / derecho (Lateinamerika) | geradeaus |
| gire / doble a la derecha | biegen Sie rechts ab |
| siga | gehen / fahren Sie weiter |
| en la esquina | an der Ecke |
| la primera / segunda calle | die erste / zweite Straße |
| enfrente de | gegenüber von |
| al lado de | neben |
| detrás de | hinter |
| cruce la calle | überqueren Sie die Straße |
| a dos cuadras (Lateinamerika) / a dos manzanas (Spanien) | zwei Häuserblocks entfernt |
| a cinco minutos andando / caminando | fünf Minuten zu Fuß |
Vorsicht: derecho (geradeaus) und derecha (rechts) klingen sehr ähnlich!
Metro-Vokabeln
- la línea — die Linie
- la parada / la estación — die Haltestelle / die Station
- hacer transbordo — umsteigen
- dirección… — Richtung… (die Endstation)
- la salida — der Ausgang
Nachfragen und sichergehen
- Entonces, ¿todo recto y luego a la izquierda? — Also geradeaus und dann nach links?
- ¿Me lo puede repetir? — Können Sie das wiederholen?
- ¿Me lo enseña en el mapa? — Können Sie mir das auf der Karte zeigen?
Dialog: Madrid
- You: Perdone, ¿dónde está la estación de metro más cercana?
- Señora: Sol está muy cerca. Siga todo recto por esta calle, y en la segunda a la derecha la verá.
- You: ¿Todo recto y la segunda a la derecha?
- Señora: Eso es. Está a cinco minutos andando.
- You: Muchas gracias.
- Señora: De nada. ¡Que vaya bien!
Tipps
- Wiederhole die Wegbeschreibung noch einmal laut. So gehst du sicher, dass du alles richtig verstanden hast, und kannst direkt Spanisch sprechen.
- Achte auf Orientierungspunkte: el banco (die Bank), la iglesia (die Kirche), el semáforo (die Ampel).
- Keine Panik, wenn du nicht jedes einzelne Wort verstehst: Konzentriere dich auf derecha / izquierda / recto und die Zahlen.
Übe das Madrid-Szenario mit Lolo
Die Lektion „Nach dem Weg fragen“ in Lolo spielt direkt in Madrid: Du sprichst Lolo auf der Straße an, fragst nach der Metro, verstehst die Antwort und bestätigst die Route – alles laut gesprochen. Perfekt für deine Spanisch Konversation! Schau dir auch unsere Guides zu Spanisch für den Urlaub in Madrid und Taxis und öffentlichen Verkehrsmitteln an.
Häufig gestellte Fragen
Wie sagt man „Wo ist“ auf Spanisch?
¿Dónde está…?
Was ist der Unterschied zwischen „derecho“ und „derecha“?
A la derecha bedeutet „nach rechts“; derecho heißt (vor allem in Lateinamerika) „geradeaus“.
Wie heißt „Häuserblock“ auf Spanisch?
Cuadra in Lateinamerika, manzana in Spanien.
