Spanisch für Madrid: Wichtige Sätze für Tapas & Metro

Madrid lebt von späten Abendessen, lebhaften Tapas-Bars und einem hervorragenden Metronetz. Mit diesen spanischen Redewendungen bist du unterwegs wie ein echter madrileño.

Begrüßung und Verabschiedung

• ¡Buenas! — Hallo / Guten Tag (perfekt beim Betreten einer Bar oder eines Geschäfts)
• ¿Qué tal? — Wie geht's?
• Vale — Alles klar / Okay (das wirst du ständig hören)
• ¡Hasta luego! — Tschüss / Bis später (auch wenn man sich nie wieder sieht)

Schau dir auch spanischen Slang aus Spanien an.

Kaffee und Frühstück

• ¿Me pones un café con leche? — Kann ich bitte einen Milchkaffee haben?
• Un cortado, por favor. — Einen Espresso mit einem Schuss Milch, bitte.
• Una tostada con tomate. — Geröstetes Brot mit geriebener Tomate.
• Churros con chocolate. — Churros mit dicker Trinkschokolade.

Tapas und Abendessen

• Una caña, por favor. — Ein kleines gezapftes Bier, bitte.
• Una ración de patatas bravas. — Eine Portion Patatas Bravas.
• ¿Qué tapa viene con la bebida? — Welche Tapa gibt es zum Getränk dazu?
• Para picar… — Zum Knabbern / Teilen…
• La cuenta, cuando pueda. — Die Rechnung bitte, wenn es passt.
• ¿Me cobras? — Kann ich zahlen? (lockere Art, nach der Rechnung zu fragen)

Das Abendessen beginnt spät: 21:00 oder 22:00 Uhr ist völlig normal.

Metro

• ¿Dónde está la parada de metro? — Wo ist die Metro-Station?
• ¿Qué línea va a Atocha? — Welche Linie fährt nach Atocha?
• ¿Dónde hago transbordo? — Wo muss ich umsteigen?
• un billete sencillo — ein Einzelfahrschein
• la tarjeta transporte — die Fahrkarte / Metro-Karte

Hier erfährst du mehr zum Thema nach dem Weg fragen auf Spanisch.

Geschäfte und Alltag

• ¿Me cobra? — Kann ich bezahlen? / Kassieren Sie bitte ab?
• ¿Tiene bolsa? — Haben Sie eine Tüte? (Tüten kosten meist ein paar Cent)
• ¿A qué hora cierran? — Um wie viel Uhr schließen Sie?

Vosotros

Madrilenen nutzen vosotros für „ihr“: ¿Qué queréis tomar? (Was möchtet ihr trinken?) Du kannst problemlos mit den ustedes-Formen antworten und wirst überall verstanden.

Mini-Dialog in einer Bar

• Camarero: ¡Buenas! ¿Qué os pongo?
• You: Dos cañas y una de bravas, por favor.
• Camarero: Vale. ¿Algo más?
• You: De momento, nada más. Gracias.

Madrid Tapas-Wortschatz

• patatas bravas — frittierte Kartoffelwürfel mit scharfer Sauce
• tortilla de patatas — spanisches Kartoffel-Omelett
• croquetas — Kroketten (oft mit Schinken gefüllt)
• jamón ibérico — iberischer Schinken
• bocadillo de calamares — Baguette mit frittierten Tintenfischringen, ein absoluter Madrider Klassiker
• pincho — kleiner Happen auf einem Stück Brot

Trainiere für deinen Madrid-Trip

Lolos Übungsszene „Nach dem Weg fragen“ spielt direkt in Madrid: Sprich jemanden auf der Straße an, finde die Metro und bestätige die Route – laut ausgesprochen, ideal als Spanisch Konversation üben. Entdecke noch mehr Spanisch für den Urlaub und die Unterschiede zwischen mexikanischem und spanischem Spanisch.

Häufig gestellte Fragen

Was bedeutet „¿qué te pongo?“?

„Was darf es sein?“ oder wörtlich übersetzt: „Was gebe ich dir?“. So fragen Barkeeper und Servicekräfte in Spanien ganz typisch nach deiner Bestellung.

Was ist eine „caña“?

Ein kleines Glas frisch gezapftes Bier (meist rund 200 ml) – die Standardbestellung in den Bars von Madrid.

Sprechen die Menschen in Madrid Englisch?

In touristischen Gegenden sprechen viele Englisch. Allerdings wird es überall sehr geschätzt, wenn du versuchst, Spanisch zu sprechen.