Como Falar Sobre Você em Espanhol (Com Exemplos)

"Fale um pouco sobre você" é a primeira conversa de verdade que você vai ter em espanhol. Prepare essa resposta uma vez e você a usará centenas de vezes.

O básico

• Me llamo Ana. / Soy Ana. (Meu nome é Ana. / Sou a Ana.)
• Soy de Chicago. (Sou de Chicago.)
• Vivo en Texas. (Moro no Texas.)
• Tengo treinta años. (Tenho trinta anos.) Nota: usa-se tener, igualzinho ao português ("ter"), e não ser.

Trabalho e estudos

• Soy enfermera. (Sou enfermeira.) Não se usa una antes de profissões.
• Trabajo en una oficina / en un hospital / desde casa. (Trabalho em um escritório / em um hospital / de home office.)
• Estudio ingeniería. (Estudo engenharia.)

Família

• Estoy casado/casada. (Sou casado/casada.)
• Tengo dos hijos. (Tenho dois filhos.)
• Mi familia es de México. (Minha família é do México.)

Veja mais palavras em vocabulário de família em espanhol.

Hobbies

• Me gusta cocinar / leer / correr. (Gosto de cozinhar / ler / correr.)
• Me encanta la música. (Eu adoro música.)
• En mi tiempo libre, veo series. (No meu tempo livre, assisto a séries.)

Veja como usar o verbo gustar.

Por que você está aprendendo espanhol

Esse tópico sempre rende uma boa conversa para praticar conversação em espanhol:

• Estoy aprendiendo español para hablar con mi familia. (Estou aprendendo espanhol para falar com a minha família.)
• Quiero viajar por Latinoamérica. (Quero viajar pela América Latina — ótimo para quem busca espanhol para viagem.)
• Mi pareja es colombiana. (Meu parceiro/Minha parceira é da Colômbia.)
• Lo necesito para mi trabajo. (Preciso disso para o meu trabalho.)

Exemplo de apresentação

Hola, me llamo Daniel. Soy de Los Ángeles y trabajo en una escuela. Mi familia es de Guadalajara, pero yo no hablo mucho español. Lo entiendo bastante, pero me da pena hablar. Estoy practicando para hablar con mi abuela.

Perguntas para fazer de volta

• ¿Y tú? ¿De dónde eres? (E você? De onde você é?)
• ¿A qué te dedicas? (Com o que você trabalha?)
• ¿Qué te gusta hacer? (O que você gosta de fazer?)

Modelo pronto para preencher

Copie este modelo, preencha com as suas informações e treine em voz alta até que o texto soe natural:

Hola, me llamo ____. Soy de ____, pero ahora vivo en ____. Trabajo como ____ (o estudio ____). En mi familia somos ____. En mi tiempo libre me gusta ____ y ____. Estoy aprendiendo español porque ____. Lo que más me cuesta es ____, pero poco a poco voy mejorando.

Perguntas que você provavelmente vai ouvir a seguir

Prepare-se para continuar o papo com estas frases em espanhol:

• ¿Desde cuándo vives allí? — Há quanto tempo você mora lá?
• ¿Te gusta tu trabajo? — Você gosta do seu trabalho?
• ¿Tienes hermanos? — Você tem irmãos?
• ¿Hace cuánto que estudias español? — Há quanto tempo você estuda espanhol?
• ¿Ya has ido a México / España? — Você já foi ao México / à Espanha?

Pratique em voz alta

Grave a sua apresentação e depois use-a em uma conversa real. Se quiser um aplicativo para aprender espanhol, você pode praticar no chat gratuito do Lolo: apresente-se para o seu tutor de espanhol com IA e receba correções gentis logo em seguida. Confira também nosso guia de conversa informal em espanhol.

Perguntas frequentes

É melhor dizer "me llamo" ou "mi nombre es"?

As duas opções estão corretas. Me llamo é bem mais comum no dia a dia.

Por que se diz "tengo 30 años" e não "soy 30"?

O espanhol usa o verbo tener (ter) para falar sobre idade, assim como fazemos no português ("tenho 30 anos").

Devo dizer "soy una doctora"?

Normalmente não se usa artigo: Soy doctora. O artigo só entra se houver um adjetivo qualificando a profissão: Soy una doctora muy ocupada.