100 Frasi in Spagnolo per Conversazioni Reali
Le frasi in spagnolo fondamentali da usare davvero: saluti, domande, acquisti, indicazioni ed emergenze con traduzione in italiano.
Di Ayoub Farid · · 4 min di lettura

Non servono migliaia di parole per iniziare a comunicare. Un centinaio di frasi ben scelte copre la maggior parte delle conversazioni quotidiane. Imparale come blocchi unici, ripetile a voce alta e ti sorprenderà vedere quanto lontano riuscirai ad arrivare.
Saluti e congedi
- Hola. — Ciao.
- Buenos días. — Buongiorno.
- Buenas tardes. — Buon pomeriggio / Buonasera.
- Buenas noches. — Buonasera / Buonanotte.
- ¿Cómo estás? — Come stai? (informale)
- ¿Cómo está usted? — Come sta? (formale)
- ¿Qué tal? — Come va?
- Bien, gracias. ¿Y tú? — Bene, grazie. E tu?
- Mucho gusto. — Piacere di conoscerti.
- Encantado / Encantada. — Piacere (molto lieto / lieta).
- Adiós. — Arrivederci / Addio.
- Hasta luego. — A dopo / A presto.
- Hasta mañana. — A domani.
- Nos vemos. — Ci vediamo.
- Cuídate. — Abbi cura di te / Stammi bene.
Scopri di più sui saluti in spagnolo.
Formule di cortesia
- Por favor. — Per favore.
- Gracias / Muchas gracias. — Grazie / Molte grazie.
- De nada. — Prego / Di niente.
- Perdón. — Scusa / Scusi.
- Disculpe. — Mi scusi (formale).
- Con permiso. — Permesso (per passare).
- Lo siento. — Mi dispiace.
- No pasa nada. — Non fa niente / Nessun problema.
- Claro. — Certo / Chiaro.
- Con mucho gusto. — Con piacere / Molto volentieri.
Parlare di sé
- Me llamo… — Mi chiamo…
- Soy de… — Vengo da… / Sono di…
- Vivo en… — Vivo a/in…
- Tengo … años. — Ho … anni.
- Trabajo en… — Lavoro a/in…
- Estoy aprendiendo español. — Sto imparando lo spagnolo.
- Hablo un poco de español. — Parlo un po' di spagnolo.
- Entiendo más de lo que hablo. — Capisco più di quanto parli.
Approfondisci su come parlare di sé.
Gestire le difficoltà di comprensione
- No entiendo. — Non capisco.
- ¿Puede repetir, por favor? — Può ripetere, per favore?
- Más despacio, por favor. — Più lentamente, per favore.
- ¿Qué significa…? — Cosa significa…?
- ¿Cómo se dice … en español? — Come si dice … in spagnolo?
- ¿Habla inglés? — Parla inglese?
Domande utili
- ¿Dónde está…? — Dov'è…?
- ¿Cuánto cuesta? — Quanto costa?
- ¿Qué hora es? — Che ore sono?
- ¿A qué hora…? — A che ora…?
- ¿Tiene…? — Ha…?
- ¿Puedo…? — Posso…?
- ¿Me puede ayudar? — Mi può aiutare?
- ¿Qué recomienda? — Cosa consiglia?
Approfondisci i pronomi e avverbi interrogativi in spagnolo.
Ordinare e fare acquisti
- Quisiera… — Vorrei…
- ¿Me da…? — Mi dà…? / Posso avere…?
- La cuenta, por favor. — Il conto, per favore.
- Para llevar. — Da asporto.
- Para comer aquí. — Da consumare qui.
- ¿Aceptan tarjeta? — Accettate carte di credito?
- Es todo, gracias. — È tutto, grazie.
- Solo estoy mirando. — Sto solo dando un'occhiata.
Vedi la guida su ordinare cibo in spagnolo.
Chiedere indicazioni
- ¿Dónde está el baño? — Dov'è il bagno?
- ¿Cómo llego a…? — Come arrivo a…?
- A la derecha / a la izquierda. — A destra / a sinistra.
- Todo recto / derecho. — Sempre dritto.
- ¿Está lejos? — È lontano?
- ¿Está cerca? — È vicino?
Consulta la guida per chiedere indicazioni stradali.
Emozioni e reazioni
- Estoy bien / cansado / feliz. — Sto bene / sono stanco / sono felice.
- Tengo hambre / sed / frío / calor. — Ho fame / sete / freddo / caldo.
- ¡Qué bien! — Che bello! / Ottimo!
- ¡Qué pena! — Che peccato!
- ¿En serio? — Davvero? / Sul serio?
- ¡Claro que sí! — Ma certo! / Sicuramente!
- Me encanta. — Mi piace moltissimo / Lo adoro.
- No me gusta. — Non mi piace.
Emergenze
- ¡Ayuda! — Aiuto!
- Necesito un médico. — Ho bisogno di un medico.
- Llame a la policía. — Chiami la polizia.
- Me siento mal. — Mi sento male.
- Perdí mi pasaporte. — Ho perso il passaporto.
Consulta le frasi in spagnolo per le emergenze.
Come imparare queste frasi velocemente
- Scegline 10 a settimana, raggruppate per situazione.
- Pronunciale a voce alta contestualizzandole, non come una semplice lista.
- Usale in una conversazione il giorno stesso.
- Ripassa quelle che hai dimenticato.
Fai pratica con Lolo
Le frasi si fissano nella memoria solo quando le usi davvero. Lolo, un tutor di spagnolo con IA disponibile su iPhone e iPad, ti chiama simulando contesti reali — come ordinare in un bar a Città del Messico o chiedere indicazioni a Madrid — permettendoti di fare conversazione in spagnolo a voce alta e ricevere correzioni gentili a fine chiamata. Dai un'occhiata anche alle frasi di spagnolo per viaggiare.
Domande frequenti
Quali sono le frasi in spagnolo più importanti da imparare per prime?
I saluti, por favor, gracias, no entiendo, ¿dónde está…? e ¿cuánto cuesta? sono sufficienti per gestire la maggior parte delle prime interazioni.
Quante frasi servono per sostenere una conversazione di base?
Circa un centinaio di espressioni ben scelte basta per affrontare le conversazioni quotidiane più comuni.
È meglio iniziare dalle frasi fatte o dalla grammatica?
Inizia dalle frasi per riuscire subito a parlare spagnolo; affronterai la grammatica che c'è dietro man mano che procedi.
